Home

Dear Visitors,

we are still missing some translations in the news section. If you like to help us with translations from Dutch to English, contact us via the contact-page, please.

The facebook posts below are not translated, as they show up in the language they are originally posted.

Our Latest Facebook Posts

View on Facebook

Demonstration against the abuse of gay men's human rights in Chechnya, held at the Homomonument in Amsterdam on April 19th, 2017. ... See MoreSee Less

demonstration against the abuse of gay men's human rights in Chechnya, held at the Homomonument in Amsterdam on April 19th, 2017.

2 days ago

OrienDam 2017: Debat en feest LHBTQI-vluchtelingen

Op zondag 30 april organiseert stichting Secret Garden OrienDam 2017. OrienDam brengt kunst & cultuur samen met het oog op vluchtelingenproblematiek in Nederland. De organisatie beoogt met kunst, debatten en twee documentaires de sociale veiligheid van homo- en biseksuele, transgender, queer en intersekse vluchtelingen te vergroten. Er worden twee documentaires getoond, er zijn paneldiscussies, muziek, dans en een modeshow gepresenteerd door Jennifer Hopelezz. Nieuwwij-er Bart Mijland is dagvoorzitter. Op 6 mei is er OrienDam: The Party met DJs en dans.

Het evenement vindt plaats te Amsterdam bij Mezrab, een belangenorganisatie die een podium biedt aan mensen van diverse achtergronden die hun verhalen en ervaringen met anderen willen delen. De locatie wordt aangekleed met foto’s van diverse kunstenaars. Zij tonen onder andere LHBTQI-slachtoffers die binnen asielzoekerscentra (AZC’s) vanwege hun geaardheid zijn gediscrimineerd.

Met het project willen de LBGTQI-vluchtelingen en stichting Secret Garden de aandacht vestigen op de onveilige positie van migranten met een homoseksuele geaardheid in AZC’s. De LGBTQI-vluchtelingen komen uit landen waar het uitkomen voor hun geaardheid niet mogelijk, verboden en soms zelfs levensbedreigend is.
Na een soms traumatische tocht belanden zij hier in Nederland in AZC’s. Ook hier is geen ruimte voor de LBGTQI-vluchtelingen om voor hun geaardheid uit te komen omdat andere migranten vaak niet openstaan voor seksuele diversiteit. LGBTQI-vluchtelingen, die denken een veilige plek in Nederland te hebben bereikt worden door medebewoners van AZC’s gediscrimineerd, uitgescholden en zelfs geschopt, geslagen of aangerand. De daders worden niet achterhaald en komen niet in beeld.
OrienDam hoopt in de vorm van kunst, debat, een brochure en documentaires de sociale tolerantie te vergroten en het veiligheidsprobleem van LGBTQI-vluchtelingen bespreekbaar te maken.

Programma zondag 30 april 2017
15.30 uur: Inloop, met muziek van Angham Al Sharq (Oriental Melodies Group)
16.00 uur: Between Damascus and Amsterdam, dans door Alaa Ammar, choreografie van Ahmad Joudeh, muziek van Lena Chamamyan
16.05 uur: Welkom door Emir Belatoui, directeur van stichting Secret Garden
16.10 uur: Introductie programma door dagvoorzitter Bart Mijland
16.15 uur: Documentaire van Carlos Motta, die in zijn film de route van een vluchteling naar Nederland laat zien. Deze film toont ook hoe asielvragen van LHBTQI-vluchtelingen door de IND worden behandeld. De film is mede mogelijk gemaakt door het Stedelijk Museum Amsterdam.
16.40 uur: Skype-gesprek met Carlos Motto..
16.50 uur: Presentatie van de Brochure “The True Fate of LGBTQI Refugees in the Netherlands” met Bella Stevens en Maria Visser.
17.05 uur: Paneldiscussie met Simion Blom (GroenLinks), Olave Bosabose (Artikel 1), Carla Pieters (activist).

18.00 uur: Diner (Oriëntaalse keuken) + muziek door Group Angham Al Sharq

19.30 uur: Documentaire over homoemancipatie binnen migrantenkringen, gevolgd door een dialoog met aanwezigen, activisten en deskundigen.
20.30 uur: Modeshow met host Jennifer Hopelezz met ontwerpen van Jamal Saadi (Syrië), Maytham Hanoun (Irak) en George Elias (Syrië).
21.00 uur: Afsluiting met buikdans door Miram (een vluchteling uit Egypte).
Locatie: Mezrab Cultural Center - Veemkade 576 - 1019 BL Amsterdam

Oriendam The Party - 6 mei 2017
Live DJs, Oosterse & Beat Music. Optredens (African Dance groep, belly dance, Syrische Dabka en Gogo boys) en nog veel meer. GGD zal gratis Hepatitis B tests afnemen.

Tijd: 23:00 tot 5:00 uur
Locatie: Akhnaton - Nieuwzijdskolk 25-1012 PV Amsterdam

Meer informatie vind je op: http://www.stichtingsecretgarden.nl/?page_id=492
Tickets voor beide events: https://shop3.ticketscript.com/channel/html/…
... See MoreSee Less

3 days ago

View on Facebook

Pierre Gaye, Lisa Lii and 12 others like this

Comment on Facebook